Si vous vivez longtemps loin de votre pays d'origine, vous remarquerez tôt ou tard de nouvelles habitudes inhérentes à la population locale. Et quels signes indiquent que vous devenez progressivement un véritable résident italien?
- Vous êtes communiquer avec le barman local sur "vous"et il vous sert en premier. Sur le point de devenir un véritable italien, vous vous êtes initié à la culture du café et vous vous êtes identifié dans un bar à proximité.
- Quand vous rencontrez embrasser chacun et chacun. Les salutations italiennes aux étrangers peuvent sembler excessives, mais si vous n'embrassez pas un ami sur la joue, vous ne serez tout simplement pas compris ici.
- En traversant la rue, vous avez déjà ne regarde pas autour. Lorsque vous êtes arrivé pour la première fois en Italie, vous avez été extrêmement indigné par le peu d’attention accordée à la sécurité routière et vous avez attendu longtemps la fin d’un flot incessant de voitures. Mais maintenant, vous pensez probablement déjà que c'est dans l'ordre des choses.
- Vous souvent dis que la vie est belle, ou quelque chose comme ça. Les Italiens aiment exagérer, et comment les choses peuvent-elles être mauvaises pour les habitants du pays du vin et du soleil? Ici, à la question type "comment allez-vous?" Et si vous remarquez l'habitude de crier «merveilleux!» Ou «magnifique!» Plusieurs fois par jour, assurez-vous que vous êtes déjà du côté italien avec un pied.
- Vous êtes élever constamment votre voix. Lorsque vous êtes arrivé en Italie, vous avez failli craquer, lorsque les passants ont presque crié de toutes leurs forces au sujet de leurs affaires et de leurs problèmes. Vous comprenez maintenant qu'il est impossible de parler à voix basse dans un endroit bondé ou lorsque vous souhaitez attirer l'attention d'un ami qui se promène de l'autre côté de la rue.
- Vous êtes parler activement en gesticulant à l'italienne. L'arsenal local de gestes fait constamment l'objet de blagues parmi les étrangers. Et sans surprise: les habitants de quel autre pays pourront parler de manière aussi expressive? Si, pendant la communication, vous agitez les mains et assaisonnez le tout avec de riches expressions faciales, n'hésitez pas: vous êtes déjà en plein processus d'assimilation.
- Vous êtes arrêté de regarder l'horaire bus et heures de travail des institutions locales. Vous savez juste que c'est complètement inutile.
En Italie, personne et rien ne fonctionne dans les délais. Et on ne sait jamais ce qui se passera demain: une grève des transports ou une longue fête du propriétaire de la boulangerie. Il ne reste plus qu'à obéir à la loi “viene quando viene” (“quand sera”).
- Vous régulièrement utiliser l'interjection dans la parole “Beh”, “boh” ou “mah”. Si vous pensez qu'elles constituent l'une des meilleures réponses à la question de votre ami et reflètent au mieux vos émotions à son égard, bienvenue au rang d'Italien.
- Tu deviens vrai "snob gastronomique". Vous ne vous lasse pas de trouver à redire à la forme irrégulière de la pâte ou au choix de la sauce. Si vous suivez inconsciemment toutes les règles non écrites de la cuisine italienne, vous pouvez affirmer en toute sécurité que vous êtes presque un autochtone.
- Vous vous considérez expert en vin. Vous avez longtemps fait un pas audacieux et ne commandez plus de vin fait maison au restaurant. Vous savez maintenant lequel correspond au plat que vous avez choisi et, mieux que tout sommelier, vous pouvez déterminer dans quelle région et à quelle variété de raisin appartient votre vin. Maintenant, même les vrais Italiens peuvent vous envier.
