Langue italienne

Comment dire merci beaucoup en italien

Vous ne savez pas comment remercier l'italien? Alors cet article est pour vous.

La plupart des touristes en Italie remercient toujours la même chose, avec le mot «grâce», grazie est écrit en italien. Par exemple, cela ressemble à ceci:grazie pour moi (merci pour l'aide). Mais en fait, il existe plusieurs variantes du mot "merci", qui ne seront pas difficiles à apprendre. Ainsi, vous ne serez pas seulement en train de réapprovisionner votre vocabulaire, mais également de surprendre agréablement les Italiens avec leurs connaissances et leur connaissance de la culture de leur pays.

Types de remerciement

Il y a deux sortes de remerciements:

Formelle

Formel - utilisé pour communiquer avec les officiels, ainsi qu'avec les étrangers.

  • Non donc venez ringraziarla - Je ne sais pas comment te remercier.
  • Grazie infini par la sua - Merci de me traiter avec gentillesse;
  • Grazie di cuore- Je vous remercie du fond du coeur;
  • Sono molto grata - je te remercie
  • Esprimo la mia plus sincère gratitudine - Je vous exprime ma sincère gratitude.
  • grazie par (...) - merci pour ...
  • Io ti sono molto grato - je te remercie un peu;
  • Vi prego di accettare il mio sincero apprezzamento - accepte ma sincère appréciation;

Vous trouverez des articles utiles:

Informel

Informel - convient pour communiquer avec des amis.

  • Grazie mille - merci beaucoup (dans la traduction littérale "mille mercis");
  • Ringraziare - merci
  • Molto grato - très reconnaissant;
  • Grazie di tutto - merci pour tout
  • Infinitamente grato - infiniment reconnaissant;
  • Non riesco a trovare le parole for esprimere la mia gratitudine - Je ne trouve pas les mots pour exprimer ma gratitude.
  • Grazie Tante - très reconnaissant

La dernière expression peut être utilisée non seulement pour exprimer la gratitude, mais également pour donner à la parole un ton plus sarcastique et venimeux.

En italien, il y a une autre phrase:"Pas de grazie". Cela se traduit par «non, mais merci» et est utilisé pour tout refuser poliment.

Répondre à merci en italien

Vous pouvez répondre à la gratitude comme ceci:

  • Semper per favore - toujours les bienvenus
  • Contattare - contact;
  • Non ci son problème - pas de problème
  • Non che - oui rien

Les Italiens sont un peuple très sociable et enjoué. Mais, néanmoins, ils sont très scrupuleux sur les règles de la communication.

Règles de communication

Pour impressionner et gagner la sympathie de l’Italien, vous devez connaître et suivre trois règles:

  1. Ne regardez pas loin de l'autre personne.
  2. Tournez-vous vers des inconnus sur «You» (Lei).
  3. N'oubliez pas d'ajouter par favore à chaque demande (s'il vous plaît), et merci généreusement pour chaque service rendu.

Regarde la vidéo: Apprendre l'italien: comment dire merci en italien lezione 14 (Mars 2024).

Articles Populaires

Catégorie Langue italienne, Article Suivant

Le chanvre a provoqué une scission au parlement italien
La politique

Le chanvre a provoqué une scission au parlement italien

Légalisation de la marijuana: être ou ne pas être? Luigi Manconi (Parti démocrate italien) a présenté un projet de loi audacieux. Réaction de la Ligue: «Maintenant, la prostitution aussi» Certains disent que c'est le moyen de légaliser les drogues dures. D'autres sont convaincus que le chanvre n'est pas plus nocif pour la santé que l'alcool et les cigarettes.
Lire La Suite
Italie et Ukraine: hier et aujourd'hui
La politique

Italie et Ukraine: hier et aujourd'hui

Les politiciens italiens comprennent vraiment la menace d'un éventuel conflit entre la Russie et l'Ukraine. Le ministère italien des Affaires étrangères a exhorté les résidents à éviter les voyages en Ukraine. Aujourd'hui, le lien historique entre l'Ukraine et l'Italie ensoleillée est presque oublié. Pour la première fois, les étudiants l'apprennent à travers des cours consacrés à la Renaissance.
Lire La Suite
Les médias italiens à propos de la situation en Ukraine
La politique

Les médias italiens à propos de la situation en Ukraine

500 milliers de personnes se sont rendues sur la place: la maison du gouvernement assiégée. Voici ce qu'écrit la publication Ilsole24ore: «Il y a 23 ans, le 2 décembre 1991, Mikhaïl Gorbatchev envoyait un télégramme de félicitations au président de l'Ukraine, Leonid Kravtchouk, dans lequel il espérait une coopération étroite entre la Russie et l'Ukraine dans le cadre de la Communauté d'États indépendants.
Lire La Suite
Ancien chef du parti démocrate italien hospitalisé
La politique

Ancien chef du parti démocrate italien hospitalisé

Pier Luigi Bersani, qui était à la tête du Parti démocrate italien jusqu'en avril 2013, a été hospitalisé d'urgence ce dimanche dans une situation extrêmement difficile. Avant-hier matin, un homme politique âgé de 62 ans lui-même est apparu dans un hôpital de la ville de Piacenza, se plaignant de problèmes de santé et d'une grave migraine.
Lire La Suite